Foreword by Laurie Olsen
Prologue
Preface
Acknowledgments
Overall Introduction
Introduction to Part 1, Cluster A: Interacting in Meaningful Ways, Collaborative Mode
Standard 1. Exchanging information and ideas
ELD Standard 1 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 1: Exchanging information and ideas
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 1: Exchanging information and ideas
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 1: Exchanging information and ideas
Snapshot 3.4. Collecting and Reporting Data on Litter at School Integrated ELA, ELD, Science, and History–Social Science in Kindergarten
Standard 2. Interacting via written English
ELD Standard 2 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 2: Interacting via written English
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 2: Interacting via written English
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 2: Interacting via written English
Vignette 3.1. Retelling and Rewriting The Three Little Pigs Integrated ELA/Literacy and ELD Instruction in Transitional Kindergarten
Standard 3. Offering opinions
ELD Standard 3 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 3: Offering opinions
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 3: Offering opinions
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 3: Offering opinions
Snapshot 3.11. Expanding Sentences and Building Vocabulary Designated ELD Connected to ELA/Social Studies in Grade 1
Standard 4. Adapting language choices
ELD Standard 4 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 4: Adapting language choices
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 4: Adapting language choices
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 4: Adapting language choices
Vignette 3.5. Interactive Read Alouds With Informational Texts Integrated ELA, Literacy, and Science Instruction in Grade 1
Introduction to Part 1, Cluster B: Interacting in Meaningful Ways, Interpretive Mode
Standard 5. Listening actively
ELD Standard 5 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 5: Listening actively
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 5: Listening actively
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 5: Listening actively
Vignette 3.5. Interactive Read Alouds With Informational Texts Integrated ELA, Literacy, and Science Instruction in Grade 1
Standard 6. Reading/viewing closely
ELD Standard 6 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 6: Reading/viewing closely
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 6: Reading/viewing closely
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 6: Reading/viewing closely
Vignette 4.1. Close Reading of Lilly’s Purple Plastic Purse (Narrative Text) ELA Instruction in Grade 2
Standard 7. Evaluating language choices
ELD Standard 7 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 7: Evaluating language choices
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 7: Evaluating language choices
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 7: Evaluating language choices
Vignette 3.6. Unpacking Sentences Designated ELD Instruction in Grade 1
Standard 8. Analyzing language choices
ELD Standard 8 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 8: Analyzing language choices
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 8: Analyzing language choices
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 8: Analyzing language choices
Vignette 4.2. Discussing “Doing” Verbs in Chrysanthemum Designated ELD Instruction in Grade 2
Introduction to Part 1, Cluster C: Interacting in Meaningful Ways, Productive Mode
Standard 9. Presenting
ELD Standard 9 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 9: Presenting
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 9: Presenting
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 9: Presenting
Vignette 3.2. Retelling The Three Little Pigs Using Past Tense Verbs and Expanded Sentences— Designated ELD Instruction in Transitional Kindergarten
Standard 10. Composing/writing
ELD Standard 10 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 10: Composing/writing
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 10: Composing/writing
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 10: Composing/writing
Snapshot 3.11. Expanding Sentences and Building Vocabulary Designated ELD Connected to ELA/Social Studies in Grade 1
Standard 11. Supporting opinions
ELD Standard 11 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 11: Supporting opinions
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 11: Supporting opinions
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 11: Supporting opinions
Snapshot 3.11. Expanding Sentences and Building Vocabulary Designated ELD Connected to ELA/Social Studies in Grade 1
Standard 12. Selecting language resources
ELD Standard 12 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 12: Selecting language resources
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 12: Selecting language resources
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 12: Selecting language resources
Snapshot 3.9. Teaching Science Vocabulary Integrated ELA, ELD, and Science in Grade 1
Introduction to Part 2, Cluster A: Learning About How English Works, Structuring Cohesive Texts
Standard 1. Understanding text structure
ELD Standard 1 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 1: Understanding text structure
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 1: Understanding text structure
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 1: Understanding text structure
Snapshot 3.2. Goldilocks and the Three Bears Integrated ELA and ELD in Transitional Kindergarten
Standard 2. Understanding cohesion
ELD Standard 2 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 2: Understanding cohesion
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 2: Understanding cohesion
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 2: Understanding cohesion
Vignette 3.6. Unpacking Sentences Designated ELD Instruction in Grade 1
Introduction to Part 2, Cluster B: Learning About How English Works, Expanding and Enriching Ideas
Standard 3. Using verbs and verb phrases
ELD Standard 3 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 3: Using verbs and verb phrases
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 3: Using verbs and verb phrases
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 3: Using verbs and verb phrases
Vignette 4. 2. Discussing “Doing” Verbs in Chrysanthemum Designated ELD Instruction in Grade 2
Standard 4. Using nouns and noun phrases
ELD Standard 4 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 4: Using nouns and noun phrases
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 4: Using nouns and noun phrases
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 4: Using nouns and noun phrases
Vignette 3.2. Retelling The Three Little Pigs Using Past Tense Verbs and Expanded Sentences Designated ELD Instruction in Transitional Kindergarten
Standard 5. Modifying to add details
ELD Standard 5 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 5: Modifying to add details
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 5: Modifying to add details
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 5: Modifying to add details
Snapshot 3.11. Expanding Sentences and Building Vocabulary Designated ELD Connected to ELA/Social Studies in Grade 1
Introduction to Part 2, Cluster C: Learning About How English Works, Connecting and Condensing Ideas
Standard 6. Connecting ideas
ELD Standard 6 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 6: Connecting ideas
Academic Vocabulary—Key Words and Phrases Related to Standard 6: Connecting ideas
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 6: Connecting ideas
Vignette 3.6. Unpacking Sentences Designated ELD Instruction in Grade 1
Standard 7. Condensing ideas
ELD Standard 7 Organized by Grade Level and Proficiency Level
CCSS ELA Standards Related to Standard 7: Condensing ideas
Academic Vocabulary–Key Words and Phrases Related to Standard 7: Condensing ideas
Example of Practice in Snapshot Related to Standard 7: Condensing ideas
Vignette 3.5. Interactive Read Alouds With Informational Texts Integrated ELA, Literacy, and Science Instruction in Grade 1